s

¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2019-12-09 (¿ù) 15:38
¤ýÁ¶È¸: 130    
[¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ] È£ÁÖ, ±âÈĺ¯È­ ¹Ý´ë ½ÃÀ§ ¹«·ÂÁø¾Ð

11¿ù 06ÀÏ
    È£ÁÖ Á¤ºÎ, ±âÈĺ¯È­ ¹Ý´ë¿îµ¿ ¹«·ÂÁø¾Ð
(The New York Times 11.06)
   - È£ÁÖ¿¡¼­ ±âÈĺ¯È­¿¡ ¹Ý´ëÇϴ ȯ°æ´Üü ¿îµ¿ÀÌ °ÝÈ­µÇ´Â °¡¿îµ¥ È£ÁÖ ´ç±¹Àº ½ÃÀ§ÀÚµéÀ» ó¹úÇϱâ À§ÇÑ »õ·Î¿î ¹ý Á¦Á¤°èȹÀ» ¹àÈ÷¸ç À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ±âÈÄ ¿îµ¿°¡´Â ¼±·Î¿¡ ¼è»ç½½À» ¸Å¾î ¿­Â÷ ¿îÇàÀ» ÁߴܽÃÅ°°í, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº È¥ÀâÇÑ µµ·Î¿¡ ´©¿ö¼­ ±³Åë üÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ Çß´Ù. ½ºÄà ¸ð¸®½¼(Scott Morrison) ÃѸ®´Â ½ÃÀ§¿Í ºÒ¸Å¿îµ¿À¸·Î ±â¾÷À» ¿ÁÁ˴ ȯ°æ´ÜüÀÇ "¹æÁ¾ÀûÀÌ°í À̱âÀûÀÎ ÇൿÀº ¿ë³³µÉ ¼ö ¾ø°í À̸¦ ºÒ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ¿© ¾ö´Ü ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÇѶ§ ¼±°Å ¿îµ¿¿¡¸¸ ±¹ÇѵǾú´ø '±âÈÄ ÀüÀï'Àº ÀÌÁ¦ °Å¸®·Î ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ´ëÁßµéÀº Á¡Á¡ ´õ °Ý·ÄÇØÁö´Â ¹Ý¸é Á¤ºÎ´Â °æÂû·ÂÀ¸·Î ¹Ý´ë ÀÇ°ßÀ» Áø¾ÐÇÏ¸ç ¹Ìµ¿µµ ¾Ê´Â´Ù. Áö³­ ´Þ ¹ßÇ¥ÇÑ È£ÁÖ¿¬±¸¼ÒÀÇ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é È£ÁÖÀεéÀº ¼®Åº ä±¼ÀÌ °æÁ¦ »êÃâÀÇ 12.5%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ³ëµ¿·ÂÀÇ 9.3%¸¦ °í¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Áö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ¼®Åº ä±¼Àº ±Ù·ÎÀÚÀÇ 0.4%¿¡ ºÒ°úÇÏ°í GDPÀÇ 2.2%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶ÇÇÑ È£ÁÖ Á¤ºÎ Åë°è¿¡ µû¸£¸é, È£ÁÖ¿¡¼­ ±¤»êÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ¾à 238,000°³ ÀÏÀÚ¸® Áß ¼®Åº¿¡ ¹­ÀÎ ÀÏÀÚ¸®´Â ¾à 5¸¸ °³¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼®Åº ä±¼À» ÁÙÀÌ´Â °ÍÀÌ »ç¶÷µéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¸¸Å­ °æÁ¦¿¡ Å« Çظ¦ ³¢Ä¡Áö´Â ¾ÊÀ» °Å¶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù.

¿ø¹®¸µÅ© : https://www.nytimes.com/2019/11/06/world/australia/australia-climate-protests-coal.html
    N         Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
498 [¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ] ´ºÁú·£µå ¾È¶ô»ç ÇÕ¹ýÈ­ ¹ý¾È, ³»³â ÃѼ±°ú ÇÔ²² ±¹.. 2019-12-09 173
497 [¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ] ´ºÁú·£µå 25¼¼ ÀÇ¿ø, ±âÈÄ°ü·Ã ¿¬¼³ Áß ÁßÁøµé ¾ßÀ¯.. 2019-12-09 157
496 [¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ] È£ÁÖ, ±âÈĺ¯È­ ¹Ý´ë ½ÃÀ§ ¹«·ÂÁø¾Ð 2019-12-09 130
495 [³²¹Ì] ºê¶óÁú ·ê¶ó îñ ´ëÅë·É, ¼®¹æ ÈÄ Á¤Ä¡È°µ¿ Àç°³ 2019-12-09 209
494 [³²¹Ì] ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, Á¦47´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¾Ëº£¸£Åä Æ丣³­µ¥½º ¼±Ãâ.. 2019-12-09 267
493 [³²¹Ì] º¼¸®ºñ¾Æ, ¸ð¶ö·¹½º îñ ´ëÅë·É ºÒ¸í¿¹ »çÀÓ 2019-12-09 375
492 [ºÏ¹Ì] ij³ª´Ù Æ®·òµµ ÃѸ®, Áý±Ç 2±â ³»°¢ ¹ßÇ¥ 2019-12-09 219
491 [ºÏ¹Ì] Ú¸ ÇÏ¿ø ¹ý»çÀ§, ¡®¸¶¸®È­³ª ÇÕ¹ýÈ­¡¯ ¹ý¾È Åë°ú, »ó¿ø Åë.. 2019-12-09 176
490 [ºÏ¹Ì] Ú¸ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É, źÇÙû¹®È¸¿¡¼­ ºÒ¸®ÇÑ Áõ¾ð ½ñ¾ÆÁ® 2019-12-09 171
489 [À¯·´¥±] µ§¸¶Å©, »õ·Î¿î ¿ìÆÄ Á¤´çÀÎ ¡®ÀüÁø´ç(Forward)¡¯ â´ç.. 2019-12-09 193
488 [À¯·´¥±] Æú¶õµå, EUÀÇ Á¦Àç °æ°í¿¡µµ ¡®³í¶õÀÇ »ç¹ý°³Çõ¡¯ °­Çà.. 2019-12-09 167
487 [À¯·´¥±] ¿ìÅ©¶óÀ̳ª îñ ÇàÁ¤ºÎ ¼öÀå, ¾ð·ÐÈ°µ¿ ź¾Ð ÇøÀÇ·Î °æÂû.. 2019-12-09 138
486 [À¯·´¥°] ÇÁ¶û½º »ó¿ø, ¼öÇп©Çà½Ã ¡®È÷Àâ Âø¿ë ±ÝÁö¹ý¡¯ ÃßÁø 2019-12-09 208
485 [À¯·´¥°] ½ºÆäÀÎ,ÃѼ±¼­ Áý±Ç »çȸ´ç °ú¹ÝÈ®º¸ ¿¬¼Ó ½ÇÆÐ 2019-12-09 106
484 [À¯·´¥°] µ¶ÀÏ, Æ¢¸µ°Õ Áö¹æ¼±°Å¼­ Áý±Ç ±â¹Î´ç ÂüÆÐ, ±Ø¿ì AfD .. 2019-12-09 124
483 [¾Æ½Ã¾Æ¥±] ¸»·¹À̽þÆ, źÁß ÇǾÆÀÌ º¸±È¼±°Å¿¡¼­ ¿©±Ç¿¬ÇÕÀÎ Èñ.. 2019-12-09 190
12345678910,,,32